Réviseuse et rédactrice à la pige.

Roxane Nadeau pigiste en révision et rédaction dans la langue française.

Je suis une experte en services linguistiques disponibles pour vos contrats.

Présentation

Rédactrice et réviseuse à la pige pour les entreprises.

Précédemment assignée aux contacts clients de La Presse et du journal Le Devoir, je suis désormais pigiste en rédaction et révision à temps plein. Vous trouverez avec moi le mot juste pour cibler une clientèle diplômée et aux besoins haut de gamme. Formée en linguistique appliquée à la grammaire et en rédaction littéraire, j’accepte les nouveaux mandats.

Mon parcours

MA en études littéraires
BA en création littéraire
Certificat en linguistique appliquée à l’étude de la grammaire à l’UQAM

Je suis membre d'une association pancanadienne de révision.

Réviser un texte

La révision se décline en plusieurs tâches : la correction d’épreuves, la révision stylistique, la réécriture, etc. Vous pouvez demander l’aide d’une réviseuse autant dans les premières étapes de conception d’un texte que lors du polissage final. Je peux vous aider à revoir le texte du site web de votre entreprise, mais je peux aussi vous en dire plus sur le niveau de langage à adopter selon votre public cible, le vocabulaire à éviter ou à utiliser pour atteindre vos buts. Un œil extérieur n’est jamais de trop !

Créer du contenu web

Il est bien rare que vos clients souhaitent voir un panneau publicitaire de plus sur la route, ou qu’ils veuillent endurer une publicité en vidéo. Par contre, le contenu écrit, tout le monde en raffole. Que ce soit en lisant un billet de blogue informatif ou en consultant un site Internet accrocheur, vos clientes et clients seront prêts à en apprendre plus sur vous, votre commerce, tout en ayant l’impression d’optimiser leur précieux temps. Écrivez-moi, le contenu promotionnel peut être une expérience positive !

Obtenir une évaluation